关于Patak交易伙伴公司、关于TopStepTrader

期货中国11、Patak交易伙伴公司从全球选拔交易员，给予严格的培训，并给胜出者提供实盘资金和盈利分成。你们做这一件事情的主要目的是什么？

Michael Patak：我们创造Combine的目的是想看看谁能在当今的期货市场进行交易。因为期货市场是不断演变的。我们的招聘方式可以让我们看到谁最能适应这个市场，并且遵守纪律，稳定赢利。我们的Combine计划可以让我们找到有这样技能的期货交易员，我们会为他们提供实盘账户并让他们进行实盘期货交易。

期货中国12、在全球有成千上万的人向往成为顶级的交易员，TopStepTrader的参与者很多，请问到目前为止共有多少人报名TopStepTrader？前后共有多少人通过了培训和筛选，并与你们成功达成合作？

Michael Patak：我们有许多学员接受Combine训练，学习，发展，并成为实盘交易员。最近一段时间，我们每周至少选2个交易员开始实盘交易。参加Combine的人越来越多，我们的实盘交易员也会越来越多。

期货中国13、到目前为止，你们给选拔出来的交易员单个账户最大的资金规模是多少？

Michael Patak：所有实盘交易员都从5万美元账户开始操作。交易员可以选择让他们的账户资金不断增长而不是马上抽取提成。随着他们的账户资金的增长，我们会给他们更高的每日止损限额，并允许他们持有更多头寸。这是成为大交易员的循序渐进的过程。在不久的将来，我们将会增加10万和15万美元的Combine和实盘账户。当然，如果你不能操作5万美元的账户，那你也不能操作一个5千万美元的账户。纪律和耐心对不同层次的交易员都非常重要。

期货中国14、到目前为止，选拔出来的交易员，单个账户盈利最多的累计到多少了？

Michael Patak：在期货交易中，我们并不注重账户的总赢利，我们更看重交易员在各方面的表现。 因为期货交易是高度杠杆化的，所以账户赢利百分比并不相关。有人可能在一周或一个月内赚到很多钱，但如果他们不能控制负面风险，不能稳定赢利，也没有纪律性，那这只能算是一次偶然，因为他们亏损的日子会远远超过他们赢利的日子。

期货中国15、TopStepTrader的学员来自世界五大洲，据你们内部评估来看，来自哪个区域的交易员最优秀？

Michael Patak：我还没有注意到哪个地区的交易员特别的优秀。不同的文化，个人在市场中表现各异。我们目前对俄国和中国开放，我们已经发现不少很有潜力的交易员。不论地域，所有赢利的交易员都必须学会如何管理和控制损失才能充分发挥他们的能力。

期货中国16、实盘操作非常优秀的交易员，有没有机会到美国和您一起工作？

Michael Patak：是的。我们会对成绩优秀的实盘交易员提供这样的机会。如果实盘交易员有兴趣，他们可以转到芝加哥，在CME交易所交易。对于优秀的期货交易员，我们会尽我们的力量来满足他们的要求，因为我们已经与优秀的期货交易员建立了“双赢”的关系。当然期货交易员也完全可以进行远程交易。

期货中国17、COMBINE训练每天的账户止损为1000美元，加速COMBINE训练每天的账户止损为500美元，实盘一开始每天的账户止损也为500美元。设计这么严格的止损，主要是锻炼交易员哪些方面的能力？

Michael Patak：我们的实盘账户单日止损限额是根据期货交易员参加的Combine类型（四周或加速）设在1000美元或500美元而定的。我们目前正在考虑推出新的账户金额更高的Combine，单日止损限额也相应的提高到（2000到3000美金）。

之所以设定500和1000美金的单日止损限额，我们是希望我们的期货交易员能够控制和管理风险。所有的期货交易员都需要有止损限额。这可以帮助期货交易员生存下来并接着战斗。期货交易这个行业更像是一个马拉松比赛而不是一个短跑比赛。你可以有赢利的日子，也会有亏损的日子，但你必须学会及时止损，让赢利奔跑。我们的风险控制参数的设定就是为了训练交易员学会及时止损，特别是在他们对市场看不清的时候，应该停止交易。这样他们就可以在对市场把握好的时候充分利用机会。

期货中国18、你们的训练要求和实盘要求都是偏短线的，你们是否只需要具备短线交易能力的交易员？而忽视了具有波段交易能力和中长线交易能力的交易员？

Michael Patak：我们非常重视风险管理。电子盘23小时开放。我们希望期货交易员在每天市场收盘的1小时里没有仓位。原因是如果世界上发生了什么影响市场的事件，期货交易员可能对他们的仓位完全无法控制。我们认为在收盘时仍持有仓位是一种冒不必要风险的做法。当然，如果一个期货交易员已经证明他的能力，同时他/她的帐户资金增长到一定程度后，我们也允许这个期货交易员做波段交易或持有仓位。但当一个新的期货交易员刚开始操作实盘时，我们会格外小心，以确保期货交易员能够控制他/她的风险。因此，在Combine或新的实盘交易时，期货交易员在每日市场收盘时必须平仓。

期货中国19、在模拟盘培训的过程中，Patak交易伙伴公司会给到交易员哪些方面的支持？

Michael Patak：我们提供一系列的教练指导服务来帮助交易员更好的理解期货市场、期货交易员自己和期货交易员的交易风格来最大限度的发挥他们的交易能力，以期缩短学习时间。除了教练指导外，我们每周会有一次交易心理专家的“Market Therapy”（市场诊疗）讲座。我们的TsT实况广播和互动交易员聊天室对交易员也会有非常大的帮助。实况广播可以让交易员了解CME交易所正在发生的情况。聊天室有来自世界各地的，不同水平的交易员。所以每天在聊天室讨论的信息和教育材料对期货交易学员来说是相当有益的。

这些工具能帮助新的期货交易员成为纪律严明、稳定赢利的期货交易员。新的期货交易员必须耐心的通过Combine，让自己在这个过程中不断成长，从而发挥出他们最大的潜力，然后开始实盘交易。

期货中国20、在实盘操作的过程中，Patak交易伙伴公司会给到交易员哪些方面的支持？

Michael Patak：在交易员开始实盘操作时，我们的高级交易员会和他们保持接触，帮助他们学习，发展，持续增长账户资金。我们也会从分享交易赢利中获利。