你之所以不懂我的世界，是因为你不曾走进我的世界。如果研究者走进交易者的世界，或许会明白交易者的寂寞。 

      欧洲杯期间，意大利前锋巴洛特利单刀球面对西班牙门将卡西利亚斯的时候突然步伐缓慢貌似走神，没有打门的意思，最后球被对方后卫解围。这一插曲成为本届欧洲杯最流行的话题之一 —— 巴特洛利面对西班牙门将 “ 思考人生 ” ，巴洛特利事后解释说 “ 你不懂我的世界 ” 。   

      巴洛特利的 “ 你不懂我的世界 ” 其实就如同研究者不做实盘交易，一般不会懂得交易者的世界。 

从研究层面向交易层面转变是一个痛苦蜕变的过程，破茧成蝶后会发现自己进入另一个世界。交易者赚钱是建立在对手亏钱的基础之上，本质上赚钱是一个斗智斗勇的博弈过程。进入这个市场后，就注定与风险和博弈相伴。大家的目的是相同的，都想合法地把对方的钱装进自己的口袋，担负的风险是自己的钱有可能到别人的口袋。很多人做模拟交易的时候，盈利很是丰厚，而在做实盘的时候，结果却恰恰相反。这其中最主要的原因就是心态的波动：模拟盘的时候抱着无所谓的态度，反正不是真钱；而实盘的时候，面对真金白银便无法克制贪婪与恐惧。   

      做交易就像打仗，如果你害怕负伤或者死亡就不用到战场上来；同样，在期货市场上，如果你害怕亏钱，就不要参与，期货市场是勇敢者的市场。如果说交易者是冲锋陷阵的士兵，那么研究者就是制定作战策略的指挥官。如果不上战场真枪实刀地拼杀，而一直在作战方式上下功夫，那永远都是纸上谈兵。从研究的角度出发，由于投资者的盈亏和自己利益无关，研究思路跟着行情走，对行情的研判也较为客观；对于交易者而言，自己的资金入市之后，便会对行情有所期盼，希望行情按照自己的思路走，对行情的研判将会有失客观性。本质上，是人性的贪婪与恐惧在作怪。行情走势分析错了可以修正，并不损失什么，也不影响后续的研究；而交易方向错了，损失的是真金白银，可能会扰乱交易者的心态，对未来的交易产生不利的影响。研究是理论，交易就是实践，理论出现错误可以修改，实践出错就会付出一定的代价。如果理论不付诸实践，那么永远不会明白实践的世界。   

      期货市场是勇敢者的游戏。进入期货市场，交易者首先要学会的是如何度过亏损的日子。而对于研究者而言，要尽快掌握研究方法，以求尽可能地正确判断行情走势。交易和研究都会遇到挫折，但结果却大相径庭。相对于交易者来说，研究者更容易在经历挫折后成熟，而交易者可能就会因为亏损过大而被淘汰。所以很多时候，交易者和研究者在交流的时候，前者对后者的很多看法都是不赞同的，对于过去的行情把握得好只代表过去，下一刻的行情变化谁又能提前知道呢？看过去的行情走势，每个人都能说得头头是道，如头肩顶。但是对于交易者来说，过去的 “ 头肩顶 ” 不能带来任何收益，如果现在的行情也可能成为 “ 头肩顶 ” ，那么谁能准确的判断头部和肩部？任何品种都不会出现两次完全相同的行情走势，更何况期货市场是人与人之间的博弈，只有击败对手方能赚钱。   

      知己知彼，方能百战不殆。期货交易就是人与人之间无硝烟的战争，战场就是期货市场各个品种。研究者可以根据公共信息判断行情走势，而交易者必须要考虑对手会利用这些信息可能做出什么样的决策，毕竟期货市场上有人赚钱就要有人亏钱。从这个层面来说，期货也是一个勾心斗角的无形较量，成败与否要看个人的实战能力和意志品质。   

      你之所以不懂我的世界，是因为你不曾走进我的世界。如果研究者走进交易者的世界，或许会明白交易者的寂寞。